{"id":9035,"date":"2025-11-26T14:36:32","date_gmt":"2025-11-26T14:36:32","guid":{"rendered":"https:\/\/aurahomeai.com\/zasady-ochrany-osobnych-udajov\/"},"modified":"2026-07-15T10:58:20","modified_gmt":"2026-07-15T10:58:20","slug":"zasady-ochrany-osobnych-udajov","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/aurahomeai.com\/sk\/zasady-ochrany-osobnych-udajov\/","title":{"rendered":"Z\u00e1sady ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"9035\" class=\"elementor elementor-9035 elementor-3\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6280da77 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"6280da77\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-266b2312 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"266b2312\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"color: #000000; font-family: Times; font-size: medium;\"><strong>\u00da\u010dinn\u00e9 od:<\/strong> 15. j\u00fala 2026<br \/><strong>Verzia:<\/strong> 2.0<br \/><strong>Nahr\u00e1dza:<\/strong> v\u0161etky predch\u00e1dzaj\u00face verzie<\/p><p style=\"color: #000000; font-family: Times; font-size: medium;\">Tieto Z\u00e1sady ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov vysvet\u013euj\u00fa, ak\u00e9 osobn\u00e9 \u00fadaje zbierame, pre\u010do, s k\u00fdm ich zdie\u013eame, ako dlho ich uchov\u00e1vame a ak\u00e9 pr\u00e1va m\u00e1te. S\u00fa vypracovan\u00e9 v s\u00falade s Nariaden\u00edm E\u00da o ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov (GDPR), britsk\u00fdm GDPR a pr\u00edslu\u0161n\u00fdmi z\u00e1konmi USA o ochrane s\u00fakromia na \u00farovni \u0161t\u00e1tov.<\/p><p style=\"color: #000000; font-family: Times; font-size: medium;\">Mali by sa \u010d\u00edta\u0165 spolu s na\u0161imi <a href=\"https:\/\/aurahomeai.com\/sk\/podmienky-pouzivania\/\">Podmienkami pou\u017e\u00edvania<\/a> a <a href=\"https:\/\/aurahomeai.com\/sk\/zasady-pouzivania-suborov-cookie-2\/\">Z\u00e1sadami pou\u017e\u00edvania s\u00faborov cookie<\/a>.<\/p><h3 style=\"color: #000000; font-family: Times;\">1. Kto sme<\/h3><p style=\"color: #000000; font-family: Times; font-size: medium;\"><strong>Venca, s.r.o.<\/strong>, poskytovate\u013e produktu <strong>AuraHomeAI<\/strong> (\u201e<strong>AuraHomeAI<\/strong>\u201c, \u201e<strong>my<\/strong>\u201c, \u201e<strong>n\u00e1s<\/strong>\u201c, \u201e<strong>na\u0161e<\/strong>\u201c), je <strong>prev\u00e1dzkovate\u013eom<\/strong> osobn\u00fdch \u00fadajov op\u00edsan\u00fdch v t\u00fdchto Z\u00e1sad\u00e1ch.<\/p><p style=\"color: #000000; font-family: Times; font-size: medium;\">Mu\u0161k\u00e1tov\u00e1 35, Hviezdoslavov, 930 41, Slovensk\u00e1 republika<br \/>I\u010cO: 55647677<br \/>I\u010c DPH: SK2122046487<br \/>E-mail: general@aurahomeai.com<br \/>Web: www.aurahomeai.com<\/p><p style=\"color: #000000; font-family: Times; font-size: medium;\">V ot\u00e1zkach t\u00fdkaj\u00facich sa t\u00fdchto Z\u00e1sad alebo pri uplatnen\u00ed svojich pr\u00e1v n\u00e1s kontaktujte na <strong>general@aurahomeai.com<\/strong>.<\/p><h3 style=\"color: #000000; font-family: Times;\">2. \u00dalohy prev\u00e1dzkovate\u013ea a sprostredkovate\u013ea<\/h3><p style=\"color: #000000; font-family: Times; font-size: medium;\">Na\u0161e postavenie pod\u013ea GDPR z\u00e1vis\u00ed od druhu \u00fadajov:<\/p><ul style=\"color: #000000; font-family: Times; font-size: medium;\"><li>Pri <strong>\u00fadajoch o \u00fa\u010dte, faktura\u010dn\u00fdch \u00fadajoch, pou\u017e\u00edvan\u00ed webu a komunik\u00e1cii<\/strong> vystupujeme ako <strong>prev\u00e1dzkovate\u013e<\/strong> \u2014 ur\u010dujeme, pre\u010do a ako sa \u00fadaje sprac\u00favaj\u00fa. Toto sprac\u00favanie sa riadi t\u00fdmito Z\u00e1sadami.<\/li><li>Pri <strong>fotografi\u00e1ch, p\u00f4dorysoch a inom obsahu, ktor\u00fd nahr\u00e1te na AI spracovanie<\/strong> (\u201e<strong>Pou\u017e\u00edvate\u013esk\u00fd obsah<\/strong>\u201c), ak Slu\u017ebu pou\u017e\u00edvate v r\u00e1mci podnikania, vystupujeme ako <strong>sprostredkovate\u013e<\/strong> a vy ste prev\u00e1dzkovate\u013eom. Toto sprac\u00favanie sa riadi na\u0161ou Zmluvou o sprac\u00favan\u00ed osobn\u00fdch \u00fadajov (pozri \u010dl\u00e1nok 12), nie prim\u00e1rne t\u00fdmito Z\u00e1sadami.<\/li><\/ul><h3 style=\"color: #000000; font-family: Times;\">3. Ak\u00e9 \u00fadaje zbierame<\/h3><h4 style=\"color: #000000; font-family: Times; font-size: medium;\">3.1 \u00dadaje, ktor\u00e9 n\u00e1m poskytnete<\/h4><ul style=\"color: #000000; font-family: Times; font-size: medium;\"><li><strong>\u00dadaje o \u00fa\u010dte:<\/strong> meno, e-mailov\u00e1 adresa, n\u00e1zov spolo\u010dnosti a heslo (uchov\u00e1van\u00e9 len v zaha\u0161ovanej podobe).<\/li><li><strong>Faktura\u010dn\u00e9 \u00fadaje:<\/strong> faktura\u010dn\u00e1 adresa, I\u010c DPH pod\u013ea potreby a \u00fadaje o potvrden\u00ed platby. <strong>Neuchov\u00e1vame \u00fapln\u00e9 \u010d\u00edsla platobn\u00fdch kariet<\/strong> \u2014 kartov\u00e9 platby sprac\u00fava Stripe (pozri \u010dl\u00e1nok 5).<\/li><li><strong>Pou\u017e\u00edvate\u013esk\u00fd obsah:<\/strong> fotografie, p\u00f4dorysy, adresy nehnute\u013enost\u00ed, textov\u00e9 vstupy a pokyny (prompty), ktor\u00e9 nahr\u00e1te na AI spracovanie.<\/li><li><strong>Komunik\u00e1cia:<\/strong> spr\u00e1vy, ktor\u00e9 n\u00e1m po\u0161lete e-mailom, cez chat v aplik\u00e1cii alebo cez podporu.<\/li><\/ul><h4 style=\"color: #000000; font-family: Times; font-size: medium;\">3.2 \u00dadaje, ktor\u00e9 zbierame automaticky<\/h4><ul style=\"color: #000000; font-family: Times; font-size: medium;\"><li><strong>\u00dadaje o zariaden\u00ed a pripojen\u00ed:<\/strong> IP adresa, typ prehliada\u010da, opera\u010dn\u00fd syst\u00e9m, typ zariadenia a jazykov\u00e9 nastavenie.<\/li><li><strong>\u00dadaje o pou\u017e\u00edvan\u00ed:<\/strong> d\u00e1tumy, \u010dasy a interakcie so Slu\u017ebou, napr\u00edklad pou\u017eit\u00e9 funkcie a zobrazen\u00e9 str\u00e1nky.<\/li><li><strong>S\u00fabory cookie a podobn\u00e9 technol\u00f3gie:<\/strong> ako je op\u00edsan\u00e9 v na\u0161ich <a href=\"https:\/\/aurahomeai.com\/sk\/zasady-pouzivania-suborov-cookie-2\/\">Z\u00e1sad\u00e1ch pou\u017e\u00edvania s\u00faborov cookie<\/a>. Cookies, ktor\u00e9 nie s\u00fa nevyhnutn\u00e9, nastavujeme len s va\u0161\u00edm s\u00fahlasom.<\/li><\/ul><h4 style=\"color: #000000; font-family: Times; font-size: medium;\">3.3 \u00dadaje od tret\u00edch str\u00e1n<\/h4><ul style=\"color: #000000; font-family: Times; font-size: medium;\"><li><strong>Spracovate\u013e platieb:<\/strong> potvrdenie o \u00faspe\u0161nej alebo ne\u00faspe\u0161nej platbe a obmedzen\u00e9 sign\u00e1ly na predch\u00e1dzanie podvodom od spolo\u010dnosti Stripe.<\/li><\/ul><h4 style=\"color: #000000; font-family: Times; font-size: medium;\">3.4 Osobitn\u00e9 kateg\u00f3rie a biometrick\u00e9 \u00fadaje<\/h4><p style=\"color: #000000; font-family: Times; font-size: medium;\"><strong>Slu\u017eba nie je navrhnut\u00e1 na zber, zachyt\u00e1vanie ani ukladanie biometrick\u00fdch identifik\u00e1torov vr\u00e1tane skenov geometrie tv\u00e1re, a vedome to nerob\u00ed.<\/strong> Na\u0161e Podmienky vy\u017eaduj\u00fa, aby ste nenahr\u00e1vali obr\u00e1zky s identifikovate\u013en\u00fdmi osobami. Pros\u00edm, nenahr\u00e1vajte osobitn\u00e9 kateg\u00f3rie \u00fadajov (\u010dl\u00e1nok 9 GDPR).<\/p><h3 style=\"color: #000000; font-family: Times;\">4. Pre\u010do sprac\u00favame va\u0161e \u00fadaje a na akom pr\u00e1vnom z\u00e1klade<\/h3><p style=\"color: #000000; font-family: Times; font-size: medium;\">Opierame sa o tieto pr\u00e1vne z\u00e1klady pod\u013ea \u010dl\u00e1nku 6 ods. 1 GDPR:<\/p><table style=\"font-family: Times;\"><thead><tr><th>\u00da\u010del<\/th><th>Pou\u017eit\u00e9 \u00fadaje<\/th><th>Pr\u00e1vny z\u00e1klad (\u010dl. 6 ods. 1 GDPR)<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Vytvorenie a spr\u00e1va \u00fa\u010dtu; poskytovanie Slu\u017eby; spracovanie Pou\u017e\u00edvate\u013esk\u00e9ho obsahu na V\u00fdstupy<\/td><td>\u00dadaje o \u00fa\u010dte, Pou\u017e\u00edvate\u013esk\u00fd obsah<\/td><td><strong>(b)<\/strong> plnenie zmluvy<\/td><\/tr><tr><td>Spracovanie platieb a vystavovanie fakt\u00far<\/td><td>Faktura\u010dn\u00e9 \u00fadaje<\/td><td><strong>(b)<\/strong> zmluva; <strong>(c)<\/strong> z\u00e1konn\u00e1 povinnos\u0165 (\u00fa\u010dtovn\u00edctvo)<\/td><\/tr><tr><td>Vybavovanie \u017eiadost\u00ed o podporu<\/td><td>Komunik\u00e1cia, \u00fadaje o \u00fa\u010dte<\/td><td><strong>(b)<\/strong> zmluva; <strong>(f)<\/strong> opr\u00e1vnen\u00fd z\u00e1ujem<\/td><\/tr><tr><td>Zabezpe\u010denie Slu\u017eby, predch\u00e1dzanie podvodom a zneu\u017eitiu<\/td><td>\u00dadaje o zariaden\u00ed\/pripojen\u00ed, o pou\u017e\u00edvan\u00ed<\/td><td><strong>(f)<\/strong> opr\u00e1vnen\u00fd z\u00e1ujem (bezpe\u010dnos\u0165 Slu\u017eby)<\/td><\/tr><tr><td>Predch\u00e1dzanie podvodom pri platb\u00e1ch<\/td><td>Sign\u00e1ly od Stripe<\/td><td><strong>(f)<\/strong> opr\u00e1vnen\u00fd z\u00e1ujem; <strong>(c)<\/strong> z\u00e1konn\u00e1 povinnos\u0165<\/td><\/tr><tr><td>\u00dadr\u017eba a zlep\u0161ovanie Slu\u017eby pomocou agregovan\u00fdch, neidentifikovate\u013en\u00fdch technick\u00fdch \u00fadajov (chybovos\u0165, \u010dasy spracovania, vyu\u017e\u00edvanie funkci\u00ed)<\/td><td>Agregovan\u00e9\/anonymizovan\u00e9 \u00fadaje<\/td><td><strong>(f)<\/strong> opr\u00e1vnen\u00fd z\u00e1ujem<\/td><\/tr><tr><td>Zasielanie servisn\u00fdch a \u00fa\u010dtov\u00fdch ozn\u00e1men\u00ed<\/td><td>\u00dadaje o \u00fa\u010dte<\/td><td><strong>(b)<\/strong> zmluva<\/td><\/tr><tr><td>Zasielanie marketingov\u00fdch spr\u00e1v<\/td><td>\u00dadaje o \u00fa\u010dte, e-mail<\/td><td><strong>(a)<\/strong> s\u00fahlas, alebo <strong>(f)<\/strong> opr\u00e1vnen\u00fd z\u00e1ujem pri existuj\u00facich z\u00e1kazn\u00edkoch, kde je to povolen\u00e9; kedyko\u013evek sa m\u00f4\u017eete odhl\u00e1si\u0165<\/td><\/tr><tr><td>Nastavenie cookies, ktor\u00e9 nie s\u00fa nevyhnutn\u00e9<\/td><td>Pozri Z\u00e1sady cookie<\/td><td><strong>(a)<\/strong> s\u00fahlas<\/td><\/tr><tr><td>Plnenie z\u00e1konn\u00fdch \u017eiadost\u00ed a obrana pr\u00e1vnych n\u00e1rokov<\/td><td>Pod\u013ea potreby<\/td><td><strong>(c)<\/strong> z\u00e1konn\u00e1 povinnos\u0165; <strong>(f)<\/strong> opr\u00e1vnen\u00fd z\u00e1ujem<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p style=\"color: #000000; font-family: Times; font-size: medium;\">Tam, kde sa opierame o opr\u00e1vnen\u00fd z\u00e1ujem, sme tento z\u00e1ujem zv\u00e1\u017eili oproti va\u0161im pr\u00e1vam. Proti tomuto sprac\u00favaniu m\u00f4\u017eete namieta\u0165 \u2014 pozri \u010dl\u00e1nok 9.<\/p><h4 style=\"color: #000000; font-family: Times; font-size: medium;\">Na va\u0161om obsahu netr\u00e9nujeme AI modely<\/h4><p style=\"color: #000000; font-family: Times; font-size: medium;\"><strong>Nepou\u017e\u00edvame<\/strong> v\u00e1\u0161 Pou\u017e\u00edvate\u013esk\u00fd obsah ani V\u00fdstupy na tr\u00e9novanie alebo zlep\u0161ovanie AI modelov a na\u0161e nastavenie u poskytovate\u013ea AI infra\u0161trukt\u00fary je nakonfigurovan\u00e9 tak, aby poskytovatelia nemohli pou\u017e\u00edva\u0165 v\u00e1\u0161 obsah na tr\u00e9novanie. Jedin\u00e9 \u00fadaje, ktor\u00e9 pou\u017e\u00edvame na zlep\u0161enie Slu\u017eby, s\u00fa agregovan\u00e9 a anonymizovan\u00e9 technick\u00e9 \u00fadaje, ktor\u00e9 v\u00e1s nem\u00f4\u017eu identifikova\u0165.<\/p><h3 style=\"color: #000000; font-family: Times;\">5. S k\u00fdm \u00fadaje zdie\u013eame<\/h3><p style=\"color: #000000; font-family: Times; font-size: medium;\">Osobn\u00e9 \u00fadaje zdie\u013eame len s t\u00fdmito kateg\u00f3riami pr\u00edjemcov a len v nevyhnutnom rozsahu:<\/p><ul style=\"color: #000000; font-family: Times; font-size: medium;\"><li><strong>Poskytovate\u013e AI infra\u0161trukt\u00fary.<\/strong> Na vytvorenie V\u00fdstupov sa v\u00e1\u0161 Pou\u017e\u00edvate\u013esk\u00fd obsah pren\u00e1\u0161a n\u00e1\u0161mu poskytovate\u013eovi AI infra\u0161trukt\u00fary (<strong>OpenRouter<\/strong>) a poskytovate\u013eom modelov, na ktor\u00fdch ho routuje, ktor\u00ed ho m\u00f4\u017eu sprac\u00fava\u0165 mimo EHP. N\u00e1\u0161 \u00fa\u010det je nakonfigurovan\u00fd tak, aby poskytovatelia nesmeli uchov\u00e1va\u0165 v\u00e1\u0161 obsah na tr\u00e9novanie. Pozri \u010dl\u00e1nok 7 o medzin\u00e1rodn\u00fdch prenosoch.<\/li><li><strong>Hosting a \u00falo\u017eisko.<\/strong> <strong>DigitalOcean<\/strong>, v E\u00da (regi\u00f3n Frankfurt), hostuje Slu\u017ebu a uklad\u00e1 va\u0161e \u00fadaje.<\/li><li><strong>Spracovanie platieb.<\/strong> <strong>Stripe<\/strong> sprac\u00fava kartov\u00e9 platby a vykon\u00e1va predch\u00e1dzanie podvodom. Pri platobn\u00fdch \u00fadajoch vystupuje Stripe ako samostatn\u00fd prev\u00e1dzkovate\u013e pod\u013ea vlastn\u00fdch z\u00e1sad.<\/li><li><strong>Doru\u010dovanie videa.<\/strong> <strong>Bunny.net<\/strong> doru\u010duje vygenerovan\u00fd videoobsah.<\/li><li><strong>Produktov\u00e1 analytika a podpora.<\/strong> N\u00e1stroje ako <strong>PostHog<\/strong>, <strong>Mixpanel<\/strong> a <strong>Intercom<\/strong> n\u00e1m pom\u00e1haj\u00fa rozumie\u0165 pou\u017e\u00edvaniu a poskytova\u0165 podporu. Analytick\u00e9 n\u00e1stroje sa na\u010d\u00edtavaj\u00fa pod\u013ea va\u0161ich nastaven\u00ed cookies.<\/li><li><strong>E-mail a marketingov\u00e1 automatiz\u00e1cia.<\/strong> <strong>ActiveCampaign<\/strong> odosiela transak\u010dn\u00e9 a (ak ste sa prihl\u00e1sili) marketingov\u00e9 e-maily.<\/li><li><strong>Sie\u0165 a bezpe\u010dnos\u0165.<\/strong> <strong>Cloudflare<\/strong> zabezpe\u010duje doru\u010dovanie obsahu a bezpe\u010dnos\u0165.<\/li><li><strong>Org\u00e1ny a poradcovia.<\/strong> Org\u00e1ny \u010dinn\u00e9 v trestnom konan\u00ed, regul\u00e1tori alebo na\u0161i odborn\u00ed poradcovia, ak to vy\u017eaduje z\u00e1kon alebo je to potrebn\u00e9 na uplatnenie \u010di obranu pr\u00e1vnych n\u00e1rokov.<\/li><li><strong>Prevody podniku.<\/strong> N\u00e1stupn\u00edcky subjekt, ak sa z\u00fa\u010dastn\u00edme zl\u00fa\u010denia, akviz\u00edcie alebo predaja akt\u00edv. Ak sa zmen\u00ed kontrola nad va\u0161imi \u00fadajmi, budete o tom informovan\u00ed.<\/li><\/ul><p style=\"color: #000000; font-family: Times; font-size: medium;\">T\u00edto poskytovatelia vystupuj\u00fa ako na\u0161i sprostredkovatelia (okrem Stripe pri platobn\u00fdch \u00fadajoch a poskytovate\u013eov modelov, ako je uveden\u00e9) a s\u00fa viazan\u00ed pou\u017e\u00edva\u0165 va\u0161e \u00fadaje len pod\u013ea na\u0161ich pokynov. <strong>Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje nepred\u00e1vame.<\/strong> Aktu\u00e1lny zoznam na\u0161ich subdod\u00e1vate\u013eov sprac\u00favania je dostupn\u00fd na po\u017eiadanie na general@aurahomeai.com.<\/p><h3 style=\"color: #000000; font-family: Times;\">6. Ako dlho \u00fadaje uchov\u00e1vame<\/h3><p style=\"color: #000000; font-family: Times; font-size: medium;\">Osobn\u00e9 \u00fadaje uchov\u00e1vame len tak dlho, ako to vy\u017eaduje \u00fa\u010del:<\/p><table style=\"font-family: Times;\"><thead><tr><th>\u00dadaje<\/th><th>Doba uchov\u00e1vania<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>Pou\u017e\u00edvate\u013esk\u00fd obsah, V\u00fdstupy a medziv\u00fdsledky spracovania<\/strong><\/td><td>Uchov\u00e1vame ich, k\u00fdm je v\u00e1\u0161 \u00fa\u010det akt\u00edvny, aby ste mali pr\u00edstup k svojmu obsahu, a k\u00fdm obsah nevyma\u017eete alebo nezru\u0161\u00edte \u00fa\u010det. Vymazan\u00e9 do <strong>30 dn\u00ed<\/strong> po tom, \u010do ich vyma\u017eete alebo zru\u0161\u00edte \u00fa\u010det.<\/td><\/tr><tr><td><strong>\u00dadaje o \u00fa\u010dte<\/strong><\/td><td>Po\u010das existencie \u00fa\u010dtu, potom vymazan\u00e9 do 30 dn\u00ed od zru\u0161enia.<\/td><\/tr><tr><td><strong>\u00da\u010dtovn\u00e9 doklady a fakt\u00fary<\/strong><\/td><td><strong>10 rokov<\/strong>, ako vy\u017eaduje slovensk\u00fd z\u00e1kon o \u00fa\u010dtovn\u00edctve. To m\u00e1 prednos\u0165 pred \u017eiados\u0165ou o vymazanie t\u00fdchto konkr\u00e9tnych z\u00e1znamov.<\/td><\/tr><tr><td><strong>Pr\u00edstupov\u00e9 logy (vr\u00e1tane IP adries)<\/strong><\/td><td>A\u017e <strong>12 mesiacov<\/strong>, na bezpe\u010dnostn\u00e9 \u00fa\u010dely.<\/td><\/tr><tr><td><strong>Komunik\u00e1cia s podporou<\/strong><\/td><td>A\u017e <strong>24 mesiacov<\/strong> po vyrie\u0161en\u00ed veci.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p style=\"color: #000000; font-family: Times; font-size: medium;\">Po uplynut\u00ed t\u00fdchto leh\u00f4t sa \u00fadaje vyma\u017e\u00fa alebo nezvratne anonymizuj\u00fa, s v\u00fdhradou be\u017en\u00fdch z\u00e1lo\u017en\u00fdch cyklov a pr\u00edpadnej z\u00e1konnej povinnosti uchovania.<\/p><h3 style=\"color: #000000; font-family: Times;\">7. Medzin\u00e1rodn\u00e9 prenosy \u00fadajov<\/h3><p style=\"color: #000000; font-family: Times; font-size: medium;\">Va\u0161e \u00fadaje s\u00fa hostovan\u00e9 a prim\u00e1rne sprac\u00favan\u00e9 <strong>v Eur\u00f3pskej \u00fanii<\/strong> (Frankfurt). K prenosu mimo Eur\u00f3pskeho hospod\u00e1rskeho priestoru doch\u00e1dza, ke\u010f v\u00e1\u0161 Pou\u017e\u00edvate\u013esk\u00fd obsah sprac\u00fava n\u00e1\u0161 poskytovate\u013e AI infra\u0161trukt\u00fary a poskytovatelia modelov, na ktor\u00fdch ho routuje, ktor\u00ed sa m\u00f4\u017eu nach\u00e1dza\u0165 v Spojen\u00fdch \u0161t\u00e1toch alebo inde.<\/p><p style=\"color: #000000; font-family: Times; font-size: medium;\">Pri t\u00fdchto prenosoch sa opierame o <strong>\u0160tandardn\u00e9 zmluvn\u00e9 dolo\u017eky<\/strong> Eur\u00f3pskej komisie (alebo rovnocenn\u00fa z\u00e1ruku), aby sme zabezpe\u010dili primeran\u00fa \u00farove\u0148 ochrany. Viac inform\u00e1ci\u00ed o t\u00fdchto z\u00e1ruk\u00e1ch si m\u00f4\u017eete vy\u017eiada\u0165 na general@aurahomeai.com.<\/p><h3 style=\"color: #000000; font-family: Times;\">8. S\u00fabory cookie a sledovanie<\/h3><p style=\"color: #000000; font-family: Times; font-size: medium;\">Pou\u017e\u00edvame nevyhnutn\u00e9 cookies na prev\u00e1dzku Slu\u017eby a \u2014 len s va\u0161\u00edm s\u00fahlasom \u2014 analytick\u00e9 a marketingov\u00e9 cookies. Na na\u0161om marketingovom webe to zah\u0155\u0148a reklamn\u00e9 a retargetingov\u00e9 technol\u00f3gie tret\u00edch str\u00e1n, ako s\u00fa Meta (Facebook) a LinkedIn. Svoje vo\u013eby m\u00f4\u017eete kedyko\u013evek spravova\u0165 cez cookie li\u0161tu. \u00dapln\u00e9 podrobnosti vr\u00e1tane konkr\u00e9tnych cookies a ich \u00fa\u010delov n\u00e1jdete v na\u0161ich <a href=\"https:\/\/aurahomeai.com\/sk\/zasady-pouzivania-suborov-cookie-2\/\">Z\u00e1sad\u00e1ch pou\u017e\u00edvania s\u00faborov cookie<\/a>.<\/p><h3 style=\"color: #000000; font-family: Times;\">9. Va\u0161e pr\u00e1va<\/h3><p style=\"color: #000000; font-family: Times; font-size: medium;\">V z\u00e1vislosti od miesta, kde \u017eijete, m\u00e1te niektor\u00e9 alebo v\u0161etky z t\u00fdchto pr\u00e1v:<\/p><ul style=\"color: #000000; font-family: Times; font-size: medium;\"><li><strong>Pr\u00edstup<\/strong> \u2014 potvrdenie, \u010di sprac\u00favame va\u0161e \u00fadaje, a ich k\u00f3piu.<\/li><li><strong>Oprava<\/strong> \u2014 oprava nespr\u00e1vnych alebo ne\u00fapln\u00fdch \u00fadajov.<\/li><li><strong>Vymazanie<\/strong> \u2014 vymazanie va\u0161ich \u00fadajov, s v\u00fdhradou z\u00e1konn\u00e9ho uchov\u00e1vania (napr. \u00fa\u010dtovn\u00e9 doklady).<\/li><li><strong>Obmedzenie<\/strong> \u2014 obmedzenie sp\u00f4sobu, ak\u00fdm va\u0161e \u00fadaje sprac\u00favame.<\/li><li><strong>Namietanie<\/strong> \u2014 namieta\u0165 proti sprac\u00favaniu na z\u00e1klade opr\u00e1vnen\u00e9ho z\u00e1ujmu a kedyko\u013evek namieta\u0165 proti priamemu marketingu.<\/li><li><strong>Prenosnos\u0165<\/strong> \u2014 z\u00edska\u0165 va\u0161e \u00fadaje v strojovo \u010ditate\u013enom form\u00e1te.<\/li><li><strong>Odvolanie s\u00fahlasu<\/strong> \u2014 kedyko\u013evek, bez vplyvu na u\u017e vykonan\u00e9 sprac\u00favanie.<\/li><\/ul><p style=\"color: #000000; font-family: Times; font-size: medium;\">Na uplatnenie ktor\u00e9hoko\u013evek pr\u00e1va nap\u00ed\u0161te na <strong>general@aurahomeai.com<\/strong>. M\u00f4\u017eeme potrebova\u0165 overi\u0165 va\u0161u toto\u017enos\u0165. Odpoved\u00e1me v lehot\u00e1ch stanoven\u00fdch pr\u00edslu\u0161n\u00fdm pr\u00e1vom (jeden mesiac pod\u013ea GDPR, s mo\u017enos\u0165ou pred\u013a\u017eenia, kde je to povolen\u00e9).<\/p><p style=\"color: #000000; font-family: Times; font-size: medium;\">Ak ste v E\u00da alebo EHP, m\u00e1te pr\u00e1vo poda\u0165 s\u0165a\u017enos\u0165 miestnemu dozorn\u00e9mu org\u00e1nu. Na Slovensku je to <strong>\u00darad na ochranu osobn\u00fdch \u00fadajov Slovenskej republiky<\/strong> (dataprotection.gov.sk). Ak ste v Spojenom kr\u00e1\u013eovstve, m\u00f4\u017eete sa obr\u00e1ti\u0165 na Information Commissioner&#8217;s Office (ico.org.uk).<\/p><h3 style=\"color: #000000; font-family: Times;\">10. Pr\u00e1va na s\u00fakromie pod\u013ea pr\u00e1va \u0161t\u00e1tov USA<\/h3><p style=\"color: #000000; font-family: Times; font-size: medium;\">Ak ste rezident Kalifornie alebo in\u00e9ho \u0161t\u00e1tu USA so z\u00e1konom o ochrane s\u00fakromia, m\u00f4\u017eete ma\u0165 pr\u00e1vo vedie\u0165, ak\u00e9 osobn\u00e9 \u00fadaje zbierame, pristupova\u0165 k nim alebo ich vymaza\u0165, opravi\u0165 ich a odmietnu\u0165 ich \u201epredaj\u201c alebo \u201ezdie\u013eanie\u201c.<\/p><p style=\"color: #000000; font-family: Times; font-size: medium;\"><strong>Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje nepred\u00e1vame za peniaze.<\/strong> Reklamn\u00e9 a retargetingov\u00e9 technol\u00f3gie na na\u0161om marketingovom webe (napr\u00edklad od Meta a LinkedIn) v\u0161ak m\u00f4\u017eu predstavova\u0165 \u201ezdie\u013eanie\u201c na \u00fa\u010dely medzikontextovej behavior\u00e1lnej reklamy pod\u013ea kalifornsk\u00e9ho z\u00e1kona o ochrane s\u00fakromia spotrebite\u013eov (CCPA\/CPRA).<\/p><p style=\"color: #000000; font-family: Times; font-size: medium;\">Z tohto zdie\u013eania sa m\u00f4\u017eete odhl\u00e1si\u0165 odmietnut\u00edm marketingov\u00fdch cookies v na\u0161ej cookie li\u0161te. Re\u0161pektujeme aj sign\u00e1l prehliada\u010da <strong>Global Privacy Control (GPC)<\/strong> ako platn\u00e9 odhl\u00e1senie zo zdie\u013eania. Na uplatnenie akejko\u013evek inej \u017eiadosti pod\u013ea pr\u00e1va USA nap\u00ed\u0161te na general@aurahomeai.com. Za uplatnenie t\u00fdchto pr\u00e1v v\u00e1s nebudeme diskriminova\u0165.<\/p><h3 style=\"color: #000000; font-family: Times;\">11. Bezpe\u010dnos\u0165 \u00fadajov<\/h3><p style=\"color: #000000; font-family: Times; font-size: medium;\">Pou\u017e\u00edvame primeran\u00e9 technick\u00e9 a organiza\u010dn\u00e9 opatrenia na ochranu osobn\u00fdch \u00fadajov vr\u00e1tane \u0161ifrovania pri prenose, kontroly pr\u00edstupu, bezpe\u010dn\u00e9ho hostingu v E\u00da a pravideln\u00fdch previerok. \u017diaden syst\u00e9m nie je \u00faplne bezpe\u010dn\u00fd a absol\u00fatnu bezpe\u010dnos\u0165 nem\u00f4\u017eeme zaru\u010di\u0165. Ak sa domnievate, \u017ee v\u00e1\u0161 \u00fa\u010det bol napadnut\u00fd, alebo m\u00e1te podozrenie na \u00fanik \u00fadajov, okam\u017eite n\u00e1s kontaktujte na general@aurahomeai.com.<\/p><h3 style=\"color: #000000; font-family: Times;\">12. Zmluva o sprac\u00favan\u00ed osobn\u00fdch \u00fadajov<\/h3><p style=\"color: #000000; font-family: Times; font-size: medium;\">Tam, kde Pou\u017e\u00edvate\u013esk\u00fd obsah sprac\u00favame vo va\u0161om mene ako sprostredkovate\u013e, uplat\u0148uje sa na\u0161a <strong>Zmluva o sprac\u00favan\u00ed osobn\u00fdch \u00fadajov (DPA)<\/strong>. Ur\u010duje predmet sprac\u00favania, na\u0161e povinnosti, z\u00e1ruky pri medzin\u00e1rodn\u00fdch prenosoch a zoznam subdod\u00e1vate\u013eov sprac\u00favania. DPA je dostupn\u00e1 na po\u017eiadanie na general@aurahomeai.com.<\/p><h3 style=\"color: #000000; font-family: Times;\">13. Ochrana s\u00fakromia det\u00ed<\/h3><p style=\"color: #000000; font-family: Times; font-size: medium;\">Slu\u017eba je ur\u010den\u00e1 pre profesion\u00e1lnych a dospel\u00fdch pou\u017e\u00edvate\u013eov a <strong>nie je ur\u010den\u00e1 nikomu mlad\u0161iemu ako 18 rokov<\/strong>. Vedome nezbierame osobn\u00e9 \u00fadaje od os\u00f4b mlad\u0161\u00edch ako 18 rokov. Ak zist\u00edme, \u017ee sme tak\u00e9to \u00fadaje z\u00edskali, bezodkladne ich vyma\u017eeme.<\/p><h3 style=\"color: #000000; font-family: Times;\">14. Zmeny t\u00fdchto Z\u00e1sad<\/h3><p style=\"color: #000000; font-family: Times; font-size: medium;\">Tieto Z\u00e1sady m\u00f4\u017eeme aktualizova\u0165, aby odr\u00e1\u017eali pr\u00e1vne, technick\u00e9 alebo obchodn\u00e9 zmeny. Aktualizovan\u00fa verziu zverejn\u00edme s nov\u00fdm d\u00e1tumom \u00fa\u010dinnosti a pri podstatn\u00fdch zmen\u00e1ch v\u00e1s upozorn\u00edme e-mailom alebo ozn\u00e1men\u00edm v aplik\u00e1cii. Pokra\u010dovan\u00edm v pou\u017e\u00edvan\u00ed Slu\u017eby po nadobudnut\u00ed \u00fa\u010dinnosti zmien ich prij\u00edmate.<\/p><h3 style=\"color: #000000; font-family: Times;\">15. Kontakt<\/h3><p style=\"color: #000000; font-family: Times; font-size: medium;\"><strong>Venca, s.r.o.<\/strong><br \/>Mu\u0161k\u00e1tov\u00e1 35, Hviezdoslavov, 930 41, Slovensk\u00e1 republika<br \/>I\u010cO: 55647677 \u00b7 I\u010c DPH: SK2122046487<br \/>E-mail: <strong>general@aurahomeai.com<\/strong><br \/>Web: www.aurahomeai.com<\/p><p style=\"color: #000000; font-family: Times; font-size: medium;\">Tieto Z\u00e1sady ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov platia celosvetovo a s\u00fa vypracovan\u00e9 tak, aby boli v s\u00falade s GDPR E\u00da, britsk\u00fdm GDPR a \u010fal\u0161\u00edmi pr\u00edslu\u0161n\u00fdmi r\u00e1mcami ochrany s\u00fakromia.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00da\u010dinn\u00e9 od: 15. j\u00fala 2026Verzia: 2.0Nahr\u00e1dza: v\u0161etky predch\u00e1dzaj\u00face verzie Tieto Z\u00e1sady ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov vysvet\u013euj\u00fa, ak\u00e9 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-9035","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aurahomeai.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9035","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aurahomeai.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/aurahomeai.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aurahomeai.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aurahomeai.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9035"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/aurahomeai.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9035\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11995,"href":"https:\/\/aurahomeai.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9035\/revisions\/11995"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aurahomeai.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9035"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}