{"id":9128,"date":"2025-11-26T14:36:32","date_gmt":"2025-11-26T14:36:32","guid":{"rendered":"https:\/\/aurahomeai.com\/adatvedelmi-iranyelvek\/"},"modified":"2026-07-15T10:59:41","modified_gmt":"2026-07-15T10:59:41","slug":"adatvedelmi-iranyelvek","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/aurahomeai.com\/hu\/adatvedelmi-iranyelvek\/","title":{"rendered":"Adatv\u00e9delmi ir\u00e1nyelvek"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"9128\" class=\"elementor elementor-9128 elementor-3\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6280da77 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"6280da77\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-266b2312 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"266b2312\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"color: #000000; font-family: Times; font-size: medium;\"><strong>Hat\u00e1lybal\u00e9p\u00e9s napja:<\/strong> 2026. j\u00falius 15.<br \/><strong>Verzi\u00f3:<\/strong> 2.0<br \/><strong>Felv\u00e1ltja:<\/strong> minden kor\u00e1bbi verzi\u00f3t<\/p><p style=\"color: #000000; font-family: Times; font-size: medium;\">Ez az Adatv\u00e9delmi t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 elmagyar\u00e1zza, milyen szem\u00e9lyes adatokat gy\u0171jt\u00fcnk, mi\u00e9rt, kivel osztjuk meg azokat, meddig \u0151rizz\u00fck meg, \u00e9s milyen jogai vannak \u00d6nnek. Az EU \u00e1ltal\u00e1nos adatv\u00e9delmi rendelet\u00e9vel (GDPR), az Egyes\u00fclt Kir\u00e1lys\u00e1g GDPR-j\u00e9vel \u00e9s az ir\u00e1nyad\u00f3 egyes\u00fclt \u00e1llamokbeli tag\u00e1llami adatv\u00e9delmi jogszab\u00e1lyokkal \u00f6sszhangban k\u00e9sz\u00fclt.<\/p><p style=\"color: #000000; font-family: Times; font-size: medium;\">Az <a href=\"https:\/\/aurahomeai.com\/hu\/felhasznalasi-feltetelek\/\">Felhaszn\u00e1l\u00e1si felt\u00e9telekkel<\/a> \u00e9s a <a href=\"https:\/\/aurahomeai.com\/hu\/sutikre-vonatkozo-iranyelvek-2\/\">S\u00fctikre vonatkoz\u00f3 ir\u00e1nyelvekkel<\/a> egy\u00fctt \u00e9rtelmezend\u0151.<\/p><h3 style=\"color: #000000; font-family: Times;\">1. Kik vagyunk<\/h3><p style=\"color: #000000; font-family: Times; font-size: medium;\">A <strong>Venca, s.r.o.<\/strong>, az <strong>AuraHomeAI<\/strong> term\u00e9k szolg\u00e1ltat\u00f3ja (\u201e<strong>AuraHomeAI<\/strong>&#8222;, \u201e<strong>mi<\/strong>&#8222;, \u201e<strong>minket<\/strong>&#8222;, \u201e<strong>mi\u00e9nk<\/strong>&#8222;) a jelen t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3ban le\u00edrt szem\u00e9lyes adatok <strong>adatkezel\u0151je<\/strong>.<\/p><p style=\"color: #000000; font-family: Times; font-size: medium;\">Mu\u0161k\u00e1tov\u00e1 35, Hviezdoslavov, 930 41, Szlov\u00e1k K\u00f6zt\u00e1rsas\u00e1g<br \/>Nyilv\u00e1ntart\u00e1si sz\u00e1m (I\u010cO): 55647677<br \/>Ad\u00f3sz\u00e1m (I\u010c DPH): SK2122046487<br \/>E-mail: general@aurahomeai.com<br \/>Weboldal: www.aurahomeai.com<\/p><p style=\"color: #000000; font-family: Times; font-size: medium;\">A jelen t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3val kapcsolatos k\u00e9rd\u00e9sekben vagy jogai gyakorl\u00e1s\u00e1hoz vegye fel vel\u00fcnk a kapcsolatot a <strong>general@aurahomeai.com<\/strong> c\u00edmen.<\/p><h3 style=\"color: #000000; font-family: Times;\">2. Adatkezel\u0151i \u00e9s adatfeldolgoz\u00f3i szerepek<\/h3><p style=\"color: #000000; font-family: Times; font-size: medium;\">A GDPR szerinti szerep\u00fcnk az adatok t\u00edpus\u00e1t\u00f3l f\u00fcgg:<\/p><ul style=\"color: #000000; font-family: Times; font-size: medium;\"><li>A <strong>fi\u00f3kadatok, sz\u00e1ml\u00e1z\u00e1si adatok, weboldal-haszn\u00e1lat \u00e9s kommunik\u00e1ci\u00f3<\/strong> tekintet\u00e9ben <strong>adatkezel\u0151k\u00e9nt<\/strong> j\u00e1runk el \u2014 mi d\u00f6ntj\u00fck el, mi\u00e9rt \u00e9s hogyan kezelj\u00fck az adatokat. Ezt a kezel\u00e9st a jelen t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 szab\u00e1lyozza.<\/li><li>Az <strong>MI-feldolgoz\u00e1sra felt\u00f6lt\u00f6tt f\u00e9nyk\u00e9pek, alaprajzok \u00e9s egy\u00e9b tartalom<\/strong> (\u201e<strong>Felhaszn\u00e1l\u00f3i tartalom<\/strong>&#8222;) tekintet\u00e9ben, amennyiben a Szolg\u00e1ltat\u00e1st \u00fczleti tev\u00e9kenys\u00e9g keret\u00e9ben haszn\u00e1lja, <strong>adatfeldolgoz\u00f3k\u00e9nt<\/strong> j\u00e1runk el, \u00e9s \u00d6n az adatkezel\u0151. Ezt a kezel\u00e9st az Adatfeldolgoz\u00e1si meg\u00e1llapod\u00e1sunk szab\u00e1lyozza (l\u00e1sd a 12. pontot), nem els\u0151sorban a jelen t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3.<\/li><\/ul><h3 style=\"color: #000000; font-family: Times;\">3. Milyen adatokat gy\u0171jt\u00fcnk<\/h3><h4 style=\"color: #000000; font-family: Times; font-size: medium;\">3.1 Az \u00d6n \u00e1ltal megadott adatok<\/h4><ul style=\"color: #000000; font-family: Times; font-size: medium;\"><li><strong>Fi\u00f3kadatok:<\/strong> n\u00e9v, e-mail-c\u00edm, c\u00e9gn\u00e9v \u00e9s jelsz\u00f3 (kiz\u00e1r\u00f3lag hashelt form\u00e1ban t\u00e1rolva).<\/li><li><strong>Sz\u00e1ml\u00e1z\u00e1si adatok:<\/strong> sz\u00e1ml\u00e1z\u00e1si c\u00edm, adott esetben ad\u00f3sz\u00e1m \u00e9s fizet\u00e9si visszaigazol\u00e1si adatok. <strong>A teljes fizet\u0151k\u00e1rtya-sz\u00e1mokat nem t\u00e1roljuk<\/strong> \u2014 a k\u00e1rty\u00e1s fizet\u00e9seket a Stripe kezeli (l\u00e1sd az 5. pontot).<\/li><li><strong>Felhaszn\u00e1l\u00f3i tartalom:<\/strong> f\u00e9nyk\u00e9pek, alaprajzok, ingatlanc\u00edmek, sz\u00f6veges bemenetek \u00e9s utas\u00edt\u00e1sok (promptok), amelyeket MI-feldolgoz\u00e1sra felt\u00f6lt.<\/li><li><strong>Kommunik\u00e1ci\u00f3:<\/strong> az e-mailben, alkalmaz\u00e1son bel\u00fcli cseveg\u00e9sben vagy \u00fcgyf\u00e9lszolg\u00e1laton kereszt\u00fcl nek\u00fcnk k\u00fcld\u00f6tt \u00fczenetek.<\/li><\/ul><h4 style=\"color: #000000; font-family: Times; font-size: medium;\">3.2 Az automatikusan gy\u0171jt\u00f6tt adatok<\/h4><ul style=\"color: #000000; font-family: Times; font-size: medium;\"><li><strong>Eszk\u00f6z- \u00e9s kapcsolati adatok:<\/strong> IP-c\u00edm, b\u00f6ng\u00e9sz\u0151t\u00edpus, oper\u00e1ci\u00f3s rendszer, eszk\u00f6zt\u00edpus \u00e9s nyelvi be\u00e1ll\u00edt\u00e1s.<\/li><li><strong>Haszn\u00e1lati adatok:<\/strong> a Szolg\u00e1ltat\u00e1ssal kapcsolatos d\u00e1tumok, id\u0151pontok \u00e9s interakci\u00f3k, p\u00e9ld\u00e1ul a haszn\u00e1lt funkci\u00f3k \u00e9s megtekintett oldalak.<\/li><li><strong>S\u00fctik \u00e9s hasonl\u00f3 technol\u00f3gi\u00e1k:<\/strong> a <a href=\"https:\/\/aurahomeai.com\/hu\/sutikre-vonatkozo-iranyelvek-2\/\">S\u00fctikre vonatkoz\u00f3 ir\u00e1nyelveinkben<\/a> le\u00edrtak szerint. A nem n\u00e9lk\u00fcl\u00f6zhetetlen s\u00fctiket csak az \u00d6n hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1val helyezz\u00fck el.<\/li><\/ul><h4 style=\"color: #000000; font-family: Times; font-size: medium;\">3.3 Harmadik felekt\u0151l sz\u00e1rmaz\u00f3 adatok<\/h4><ul style=\"color: #000000; font-family: Times; font-size: medium;\"><li><strong>Fizet\u00e9sfeldolgoz\u00f3:<\/strong> a fizet\u00e9s sikeress\u00e9g\u00e9nek vagy sikertelens\u00e9g\u00e9nek visszaigazol\u00e1sa, valamint korl\u00e1tozott csal\u00e1smegel\u0151z\u00e9si jelz\u00e9sek a Stripe-t\u00f3l.<\/li><\/ul><h4 style=\"color: #000000; font-family: Times; font-size: medium;\">3.4 K\u00fcl\u00f6nleges kateg\u00f3ri\u00e1j\u00fa \u00e9s biometrikus adatok<\/h4><p style=\"color: #000000; font-family: Times; font-size: medium;\"><strong>A Szolg\u00e1ltat\u00e1s nem arra k\u00e9sz\u00fclt, hogy biometrikus azonos\u00edt\u00f3kat \u2014 bele\u00e9rtve az arcgeometriai szkenneket \u2014 gy\u0171jts\u00f6n, r\u00f6gz\u00edtsen vagy t\u00e1roljon, \u00e9s ezt tudatosan nem is teszi.<\/strong> Felt\u00e9teleink megk\u00f6vetelik, hogy ne t\u00f6lts\u00f6n fel azonos\u00edthat\u00f3 szem\u00e9lyeket tartalmaz\u00f3 k\u00e9peket. K\u00e9rj\u00fck, ne t\u00f6lts\u00f6n fel k\u00fcl\u00f6nleges kateg\u00f3ri\u00e1j\u00fa adatokat (GDPR 9. cikk).<\/p><h3 style=\"color: #000000; font-family: Times;\">4. Mi\u00e9rt kezelj\u00fck az adatait, \u00e9s milyen jogalapon<\/h3><p style=\"color: #000000; font-family: Times; font-size: medium;\">A GDPR 6. cikk (1) bekezd\u00e9se szerint az al\u00e1bbi jogalapokra t\u00e1maszkodunk:<\/p><table style=\"font-family: Times;\"><thead><tr><th>C\u00e9l<\/th><th>Felhaszn\u00e1lt adatok<\/th><th>Jogalap (GDPR 6. cikk (1))<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Fi\u00f3k l\u00e9trehoz\u00e1sa \u00e9s kezel\u00e9se; a Szolg\u00e1ltat\u00e1s ny\u00fajt\u00e1sa; a Felhaszn\u00e1l\u00f3i tartalom Eredm\u00e9nyekk\u00e9 alak\u00edt\u00e1sa<\/td><td>Fi\u00f3kadatok, Felhaszn\u00e1l\u00f3i tartalom<\/td><td><strong>(b)<\/strong> szerz\u0151d\u00e9s teljes\u00edt\u00e9se<\/td><\/tr><tr><td>Fizet\u00e9sek feldolgoz\u00e1sa \u00e9s sz\u00e1ml\u00e1k ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sa<\/td><td>Sz\u00e1ml\u00e1z\u00e1si adatok<\/td><td><strong>(b)<\/strong> szerz\u0151d\u00e9s; <strong>(c)<\/strong> jogi k\u00f6telezetts\u00e9g (sz\u00e1mvitel)<\/td><\/tr><tr><td>\u00dcgyf\u00e9lszolg\u00e1lati megkeres\u00e9sek kezel\u00e9se<\/td><td>Kommunik\u00e1ci\u00f3, fi\u00f3kadatok<\/td><td><strong>(b)<\/strong> szerz\u0151d\u00e9s; <strong>(f)<\/strong> jogos \u00e9rdek<\/td><\/tr><tr><td>A Szolg\u00e1ltat\u00e1s v\u00e9delme, csal\u00e1s \u00e9s vissza\u00e9l\u00e9s megel\u0151z\u00e9se<\/td><td>Eszk\u00f6z-\/kapcsolati adatok, haszn\u00e1lati adatok<\/td><td><strong>(f)<\/strong> jogos \u00e9rdek (a Szolg\u00e1ltat\u00e1s biztons\u00e1ga)<\/td><\/tr><tr><td>Csal\u00e1smegel\u0151z\u00e9s a fizet\u00e9sekn\u00e9l<\/td><td>Stripe-jelz\u00e9sek<\/td><td><strong>(f)<\/strong> jogos \u00e9rdek; <strong>(c)<\/strong> jogi k\u00f6telezetts\u00e9g<\/td><\/tr><tr><td>A Szolg\u00e1ltat\u00e1s karbantart\u00e1sa \u00e9s fejleszt\u00e9se \u00f6sszes\u00edtett, nem azonos\u00edthat\u00f3 technikai adatokkal (hibaar\u00e1nyok, feldolgoz\u00e1si id\u0151k, funkci\u00f3haszn\u00e1lat)<\/td><td>\u00d6sszes\u00edtett\/anonimiz\u00e1lt adatok<\/td><td><strong>(f)<\/strong> jogos \u00e9rdek<\/td><\/tr><tr><td>Szolg\u00e1ltat\u00e1si \u00e9s fi\u00f3k\u00e9rtes\u00edt\u00e9sek k\u00fcld\u00e9se<\/td><td>Fi\u00f3kadatok<\/td><td><strong>(b)<\/strong> szerz\u0151d\u00e9s<\/td><\/tr><tr><td>Marketing\u00fczenetek k\u00fcld\u00e9se<\/td><td>Fi\u00f3kadatok, e-mail<\/td><td><strong>(a)<\/strong> hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s, vagy <strong>(f)<\/strong> jogos \u00e9rdek megl\u00e9v\u0151 \u00fcgyfelekn\u00e9l, ahol megengedett; b\u00e1rmikor leiratkozhat<\/td><\/tr><tr><td>Nem n\u00e9lk\u00fcl\u00f6zhetetlen s\u00fctik elhelyez\u00e9se<\/td><td>L\u00e1sd a S\u00fctikre vonatkoz\u00f3 ir\u00e1nyelveket<\/td><td><strong>(a)<\/strong> hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s<\/td><\/tr><tr><td>Jogi megkeres\u00e9sek teljes\u00edt\u00e9se \u00e9s jogi ig\u00e9nyek v\u00e9delme<\/td><td>Sz\u00fcks\u00e9g szerint<\/td><td><strong>(c)<\/strong> jogi k\u00f6telezetts\u00e9g; <strong>(f)<\/strong> jogos \u00e9rdek<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p style=\"color: #000000; font-family: Times; font-size: medium;\">Ahol jogos \u00e9rdekre t\u00e1maszkodunk, ott ezt az \u00e9rdeket az \u00d6n jogaival szemben m\u00e9rlegelt\u00fck. \u00d6n tiltakozhat e kezel\u00e9s ellen \u2014 l\u00e1sd a 9. pontot.<\/p><h4 style=\"color: #000000; font-family: Times; font-size: medium;\">Nem tan\u00edtunk MI-modelleket az \u00d6n tartalm\u00e1n<\/h4><p style=\"color: #000000; font-family: Times; font-size: medium;\"><strong>Nem<\/strong> haszn\u00e1ljuk fel az \u00d6n Felhaszn\u00e1l\u00f3i tartalm\u00e1t vagy Eredm\u00e9nyeit MI-modellek tan\u00edt\u00e1s\u00e1ra vagy fejleszt\u00e9s\u00e9re, \u00e9s az MI-infrastrukt\u00fara-szolg\u00e1ltat\u00f3nkn\u00e1l l\u00e9v\u0151 konfigur\u00e1ci\u00f3nk \u00fagy van be\u00e1ll\u00edtva, hogy a szolg\u00e1ltat\u00f3k ne haszn\u00e1lhass\u00e1k fel az \u00d6n tartalm\u00e1t tan\u00edt\u00e1sra. A Szolg\u00e1ltat\u00e1s fejleszt\u00e9s\u00e9hez kiz\u00e1r\u00f3lag \u00f6sszes\u00edtett \u00e9s anonimiz\u00e1lt technikai adatokat haszn\u00e1lunk, amelyek nem alkalmasak az \u00d6n azonos\u00edt\u00e1s\u00e1ra.<\/p><h3 style=\"color: #000000; font-family: Times;\">5. Kivel osztjuk meg az adatokat<\/h3><p style=\"color: #000000; font-family: Times; font-size: medium;\">Szem\u00e9lyes adatokat kiz\u00e1r\u00f3lag a k\u00f6vetkez\u0151 c\u00edmzetti kateg\u00f3ri\u00e1kkal \u00e9s csak a sz\u00fcks\u00e9ges m\u00e9rt\u00e9kben osztunk meg:<\/p><ul style=\"color: #000000; font-family: Times; font-size: medium;\"><li><strong>MI-infrastrukt\u00fara-szolg\u00e1ltat\u00f3.<\/strong> Az Eredm\u00e9nyek el\u0151\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1hoz az \u00d6n Felhaszn\u00e1l\u00f3i tartalma tov\u00e1bb\u00edt\u00e1sra ker\u00fcl MI-infrastrukt\u00fara-szolg\u00e1ltat\u00f3nkhoz (<strong>OpenRouter<\/strong>) \u00e9s az \u00e1ltala \u00fatv\u00e1lasztott modellszolg\u00e1ltat\u00f3khoz, amelyek azt az EGT-n k\u00edv\u00fcl is kezelhetik. Fi\u00f3kunk \u00fagy van konfigur\u00e1lva, hogy a szolg\u00e1ltat\u00f3k ne \u0151rizhess\u00e9k meg az \u00d6n tartalm\u00e1t tan\u00edt\u00e1s c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l. L\u00e1sd a 7. pontot a nemzetk\u00f6zi tov\u00e1bb\u00edt\u00e1sokr\u00f3l.<\/li><li><strong>T\u00e1rhely \u00e9s t\u00e1rol\u00e1s.<\/strong> A <strong>DigitalOcean<\/strong>, az EU-ban (frankfurti r\u00e9gi\u00f3), \u00fczemelteti a Szolg\u00e1ltat\u00e1st \u00e9s t\u00e1rolja az adatait.<\/li><li><strong>Fizet\u00e9sfeldolgoz\u00e1s.<\/strong> A <strong>Stripe<\/strong> dolgozza fel a k\u00e1rty\u00e1s fizet\u00e9seket \u00e9s v\u00e9gzi a csal\u00e1smegel\u0151z\u00e9st. A fizet\u00e9si adatok tekintet\u00e9ben a Stripe \u00f6n\u00e1ll\u00f3 adatkezel\u0151k\u00e9nt j\u00e1r el saj\u00e1t szab\u00e1lyzata szerint.<\/li><li><strong>Vide\u00f3k\u00e9zbes\u00edt\u00e9s.<\/strong> A <strong>Bunny.net<\/strong> k\u00e9zbes\u00edti a gener\u00e1lt vide\u00f3tartalmat.<\/li><li><strong>Term\u00e9kanalitika \u00e9s t\u00e1mogat\u00e1s.<\/strong> Az olyan eszk\u00f6z\u00f6k, mint a <strong>PostHog<\/strong>, a <strong>Mixpanel<\/strong> \u00e9s az <strong>Intercom<\/strong>, seg\u00edtenek meg\u00e9rteni a haszn\u00e1latot \u00e9s t\u00e1mogat\u00e1st ny\u00fajtani. Az analitikai eszk\u00f6z\u00f6k az \u00d6n s\u00fctibe\u00e1ll\u00edt\u00e1sai szerint t\u00f6lt\u0151dnek be.<\/li><li><strong>E-mail \u00e9s marketingautomatiz\u00e1l\u00e1s.<\/strong> Az <strong>ActiveCampaign<\/strong> tranzakci\u00f3s \u00e9s (ha \u00d6n feliratkozott) marketing e-maileket k\u00fcld.<\/li><li><strong>H\u00e1l\u00f3zat \u00e9s biztons\u00e1g.<\/strong> A <strong>Cloudflare<\/strong> biztos\u00edtja a tartalomk\u00e9zbes\u00edt\u00e9st \u00e9s a biztons\u00e1got.<\/li><li><strong>Hat\u00f3s\u00e1gok \u00e9s tan\u00e1csad\u00f3k.<\/strong> B\u0171n\u00fcld\u00f6z\u0151 szervek, szab\u00e1lyoz\u00f3 hat\u00f3s\u00e1gok vagy szakmai tan\u00e1csad\u00f3ink, ha ezt jogszab\u00e1ly \u00edrja el\u0151, vagy jogi ig\u00e9nyek \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9s\u00e9hez vagy v\u00e9delm\u00e9hez sz\u00fcks\u00e9ges.<\/li><li><strong>\u00dczlet\u00e1truh\u00e1z\u00e1s.<\/strong> Jogut\u00f3d szervezet, ha egyes\u00fcl\u00e9sben, felv\u00e1s\u00e1rl\u00e1sban vagy eszk\u00f6z\u00e9rt\u00e9kes\u00edt\u00e9sben vesz\u00fcnk r\u00e9szt. Ha az adatai feletti ellen\u0151rz\u00e9s megv\u00e1ltozik, \u00d6nt \u00e9rtes\u00edtj\u00fck.<\/li><\/ul><p style=\"color: #000000; font-family: Times; font-size: medium;\">Ezek a szolg\u00e1ltat\u00f3k adatfeldolgoz\u00f3inkk\u00e9nt j\u00e1rnak el (a Stripe kiv\u00e9tel\u00e9vel a fizet\u00e9si adatok tekintet\u00e9ben, valamint a modellszolg\u00e1ltat\u00f3k kiv\u00e9tel\u00e9vel, a jelzettek szerint), \u00e9s k\u00f6telesek az adatait kiz\u00e1r\u00f3lag a mi utas\u00edt\u00e1saink szerint felhaszn\u00e1lni. <strong>Az \u00d6n szem\u00e9lyes adatait nem \u00e9rt\u00e9kes\u00edtj\u00fck.<\/strong> Aladatfeldolgoz\u00f3ink naprak\u00e9sz list\u00e1ja k\u00e9r\u00e9sre el\u00e9rhet\u0151 a general@aurahomeai.com c\u00edmen.<\/p><h3 style=\"color: #000000; font-family: Times;\">6. Meddig \u0151rizz\u00fck az adatait<\/h3><p style=\"color: #000000; font-family: Times; font-size: medium;\">A szem\u00e9lyes adatokat csak addig \u0151rizz\u00fck, ameddig a c\u00e9l megk\u00edv\u00e1nja:<\/p><table style=\"font-family: Times;\"><thead><tr><th>Adatok<\/th><th>Meg\u0151rz\u00e9s<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>Felhaszn\u00e1l\u00f3i tartalom, Eredm\u00e9nyek \u00e9s k\u00f6ztes feldolgoz\u00e1si f\u00e1jlok<\/strong><\/td><td>Addig \u0151rizz\u00fck, am\u00edg a fi\u00f3kja akt\u00edv, hogy meg\u0151rizze a hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9st a tartalm\u00e1hoz, \u00e9s am\u00edg nem t\u00f6rli a tartalmat vagy nem z\u00e1rja be a fi\u00f3kj\u00e1t. T\u00f6rl\u00e9sre ker\u00fcl a t\u00f6rl\u00e9st\u0151l vagy a fi\u00f3k bez\u00e1r\u00e1s\u00e1t\u00f3l sz\u00e1m\u00edtott <strong>30 napon<\/strong> bel\u00fcl.<\/td><\/tr><tr><td><strong>Fi\u00f3kadatok<\/strong><\/td><td>A fi\u00f3k fenn\u00e1ll\u00e1s\u00e1nak idej\u00e9re, majd a bez\u00e1r\u00e1st\u00f3l sz\u00e1m\u00edtott 30 napon bel\u00fcl t\u00f6r\u00f6lve.<\/td><\/tr><tr><td><strong>Sz\u00e1mviteli bizonylatok \u00e9s sz\u00e1ml\u00e1k<\/strong><\/td><td><strong>10 \u00e9v<\/strong>, a szlov\u00e1k sz\u00e1mviteli t\u00f6rv\u00e9ny el\u0151\u00edr\u00e1sa szerint. Ez els\u0151bbs\u00e9get \u00e9lvez az e konkr\u00e9t nyilv\u00e1ntart\u00e1sokra vonatkoz\u00f3 t\u00f6rl\u00e9si k\u00e9relmekkel szemben.<\/td><\/tr><tr><td><strong>Hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9si napl\u00f3k (bele\u00e9rtve az IP-c\u00edmeket)<\/strong><\/td><td>Legfeljebb <strong>12 h\u00f3nap<\/strong>, biztons\u00e1gi c\u00e9lb\u00f3l.<\/td><\/tr><tr><td><strong>\u00dcgyf\u00e9lszolg\u00e1lati kommunik\u00e1ci\u00f3<\/strong><\/td><td>Az \u00fcgy lez\u00e1r\u00e1s\u00e1t k\u00f6vet\u0151en legfeljebb <strong>24 h\u00f3nap<\/strong>.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p style=\"color: #000000; font-family: Times; font-size: medium;\">E hat\u00e1rid\u0151k lej\u00e1rta ut\u00e1n az adatok t\u00f6rl\u00e9sre vagy visszaford\u00edthatatlanul anonimiz\u00e1l\u00e1sra ker\u00fclnek, a szok\u00e1sos biztons\u00e1gi ment\u00e9si ciklusokra \u00e9s b\u00e1rmely jogi meg\u0151rz\u00e9si k\u00f6telezetts\u00e9gre is figyelemmel.<\/p><h3 style=\"color: #000000; font-family: Times;\">7. Nemzetk\u00f6zi adattov\u00e1bb\u00edt\u00e1sok<\/h3><p style=\"color: #000000; font-family: Times; font-size: medium;\">Az adatait els\u0151sorban <strong>az Eur\u00f3pai Uni\u00f3ban<\/strong> (Frankfurt) t\u00e1roljuk \u00e9s kezelj\u00fck. Az Eur\u00f3pai Gazdas\u00e1gi T\u00e9rs\u00e9gen k\u00edv\u00fcli tov\u00e1bb\u00edt\u00e1s akkor t\u00f6rt\u00e9nik, amikor a Felhaszn\u00e1l\u00f3i tartalm\u00e1t az MI-infrastrukt\u00fara-szolg\u00e1ltat\u00f3nk \u00e9s az \u00e1ltala \u00fatv\u00e1lasztott modellszolg\u00e1ltat\u00f3k kezelik, amelyek az Egyes\u00fclt \u00c1llamokban vagy m\u00e1shol lehetnek.<\/p><p style=\"color: #000000; font-family: Times; font-size: medium;\">E tov\u00e1bb\u00edt\u00e1sokhoz az Eur\u00f3pai Bizotts\u00e1g <strong>\u00e1ltal\u00e1nos szerz\u0151d\u00e9si felt\u00e9teleire<\/strong> (vagy azzal egyen\u00e9rt\u00e9k\u0171 garanci\u00e1ra) t\u00e1maszkodunk a megfelel\u0151 v\u00e9delmi szint biztos\u00edt\u00e1sa \u00e9rdek\u00e9ben. E garanci\u00e1kr\u00f3l b\u0151vebb t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1st a general@aurahomeai.com c\u00edmen k\u00e9rhet.<\/p><h3 style=\"color: #000000; font-family: Times;\">8. S\u00fctik \u00e9s nyomon k\u00f6vet\u00e9s<\/h3><p style=\"color: #000000; font-family: Times; font-size: medium;\">N\u00e9lk\u00fcl\u00f6zhetetlen s\u00fctiket haszn\u00e1lunk a Szolg\u00e1ltat\u00e1s m\u0171k\u00f6dtet\u00e9s\u00e9hez, \u00e9s \u2014 kiz\u00e1r\u00f3lag az \u00d6n hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1val \u2014 analitikai \u00e9s marketings\u00fctiket. Marketingweboldalunkon ez harmadik felek hirdet\u00e9si \u00e9s remarketing-technol\u00f3gi\u00e1it is mag\u00e1ban foglalja, mint a Meta (Facebook) \u00e9s a LinkedIn. V\u00e1laszt\u00e1sait b\u00e1rmikor kezelheti a s\u00fctis\u00e1von kereszt\u00fcl. A teljes r\u00e9szletek, bele\u00e9rtve a konkr\u00e9t s\u00fctiket \u00e9s c\u00e9ljaikat, a <a href=\"https:\/\/aurahomeai.com\/hu\/sutikre-vonatkozo-iranyelvek-2\/\">S\u00fctikre vonatkoz\u00f3 ir\u00e1nyelveinkben<\/a> tal\u00e1lhat\u00f3k.<\/p><h3 style=\"color: #000000; font-family: Times;\">9. Az \u00d6n jogai<\/h3><p style=\"color: #000000; font-family: Times; font-size: medium;\">Lak\u00f3hely\u00e9t\u0151l f\u00fcgg\u0151en az al\u00e1bbi jogok egy r\u00e9sze vagy mindegyike megilleti:<\/p><ul style=\"color: #000000; font-family: Times; font-size: medium;\"><li><strong>Hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9s<\/strong> \u2014 meger\u0151s\u00edt\u00e9s arr\u00f3l, hogy kezelj\u00fck-e az adatait, \u00e9s azok m\u00e1solata.<\/li><li><strong>Helyesb\u00edt\u00e9s<\/strong> \u2014 pontatlan vagy hi\u00e1nyos adatok jav\u00edt\u00e1sa.<\/li><li><strong>T\u00f6rl\u00e9s<\/strong> \u2014 adatai t\u00f6rl\u00e9se, a jogi meg\u0151rz\u00e9sre (pl. sz\u00e1mviteli bizonylatok) is figyelemmel.<\/li><li><strong>Korl\u00e1toz\u00e1s<\/strong> \u2014 az adatai kezel\u00e9si m\u00f3dj\u00e1nak korl\u00e1toz\u00e1sa.<\/li><li><strong>Tiltakoz\u00e1s<\/strong> \u2014 tiltakoz\u00e1s a jogos \u00e9rdeken alapul\u00f3 kezel\u00e9s ellen, \u00e9s b\u00e1rmikor a k\u00f6zvetlen \u00fczletszerz\u00e9s ellen.<\/li><li><strong>Hordozhat\u00f3s\u00e1g<\/strong> \u2014 adatai megszerz\u00e9se g\u00e9ppel olvashat\u00f3 form\u00e1tumban.<\/li><li><strong>Hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s visszavon\u00e1sa<\/strong> \u2014 b\u00e1rmikor, a m\u00e1r elv\u00e9gzett kezel\u00e9s \u00e9rint\u00e9se n\u00e9lk\u00fcl.<\/li><\/ul><p style=\"color: #000000; font-family: Times; font-size: medium;\">B\u00e1rmely jog gyakorl\u00e1s\u00e1hoz \u00edrjon a <strong>general@aurahomeai.com<\/strong> c\u00edmre. El\u0151fordulhat, hogy ellen\u0151rizn\u00fcnk kell a szem\u00e9lyazonoss\u00e1g\u00e1t. Az ir\u00e1nyad\u00f3 jog \u00e1ltal meghat\u00e1rozott hat\u00e1rid\u0151n bel\u00fcl v\u00e1laszolunk (a GDPR szerint egy h\u00f3nap, ahol megengedett, meghosszabb\u00edthat\u00f3).<\/p><p style=\"color: #000000; font-family: Times; font-size: medium;\">Ha \u00d6n az EU-ban vagy az EGT-ben tart\u00f3zkodik, joga van panaszt tenni a helyi fel\u00fcgyeleti hat\u00f3s\u00e1gn\u00e1l. Magyarorsz\u00e1gon ez a Nemzeti Adatv\u00e9delmi \u00e9s Inform\u00e1ci\u00f3szabads\u00e1g Hat\u00f3s\u00e1g (naih.hu). Ha az Egyes\u00fclt Kir\u00e1lys\u00e1gban tart\u00f3zkodik, az Information Commissioner&#8217;s Office-hoz (ico.org.uk) fordulhat.<\/p><h3 style=\"color: #000000; font-family: Times;\">10. Adatv\u00e9delmi jogok az egyes\u00fclt \u00e1llamokbeli tag\u00e1llami jog szerint<\/h3><p style=\"color: #000000; font-family: Times; font-size: medium;\">Ha \u00d6n Kaliforni\u00e1ban vagy m\u00e1s, adatv\u00e9delmi t\u00f6rv\u00e9nnyel rendelkez\u0151 egyes\u00fclt \u00e1llamokbeli tag\u00e1llamban lakik, joga lehet megtudni, milyen szem\u00e9lyes adatokat gy\u0171jt\u00fcnk, hozz\u00e1f\u00e9rni azokhoz vagy t\u00f6r\u00f6lni \u0151ket, helyesb\u00edteni azokat, \u00e9s tiltakozni azok \u201e\u00e9rt\u00e9kes\u00edt\u00e9se&#8221; vagy \u201emegoszt\u00e1sa&#8221; ellen.<\/p><p style=\"color: #000000; font-family: Times; font-size: medium;\"><strong>Szem\u00e9lyes adatait p\u00e9nz\u00e9rt nem \u00e9rt\u00e9kes\u00edtj\u00fck.<\/strong> A marketingweboldalunkon l\u00e9v\u0151 hirdet\u00e9si \u00e9s remarketing-technol\u00f3gi\u00e1k (p\u00e9ld\u00e1ul a Met\u00e1t\u00f3l \u00e9s a LinkedInt\u0151l) azonban a kaliforniai fogyaszt\u00f3i adatv\u00e9delmi t\u00f6rv\u00e9ny (CCPA\/CPRA) szerinti, kontextusk\u00f6zi viselked\u00e9salap\u00fa hirdet\u00e9s c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l t\u00f6rt\u00e9n\u0151 \u201emegoszt\u00e1snak&#8221; min\u0151s\u00fclhetnek.<\/p><p style=\"color: #000000; font-family: Times; font-size: medium;\">E megoszt\u00e1s ellen a marketings\u00fctik elutas\u00edt\u00e1s\u00e1val tiltakozhat a s\u00fctis\u00e1vunkban. A <strong>Global Privacy Control (GPC)<\/strong> b\u00f6ng\u00e9sz\u0151jelz\u00e9st is \u00e9rv\u00e9nyes, megoszt\u00e1s elleni tiltakoz\u00e1sk\u00e9nt tiszteletben tartjuk. B\u00e1rmely m\u00e1s, egyes\u00fclt \u00e1llamokbeli jog szerinti k\u00e9relemhez \u00edrjon a general@aurahomeai.com c\u00edmre. E jogok gyakorl\u00e1sa miatt nem alkalmazunk \u00d6nnel szemben h\u00e1tr\u00e1nyos megk\u00fcl\u00f6nb\u00f6ztet\u00e9st.<\/p><h3 style=\"color: #000000; font-family: Times;\">11. Adatbiztons\u00e1g<\/h3><p style=\"color: #000000; font-family: Times; font-size: medium;\">Megfelel\u0151 technikai \u00e9s szervez\u00e9si int\u00e9zked\u00e9seket alkalmazunk a szem\u00e9lyes adatok v\u00e9delm\u00e9re, bele\u00e9rtve a tov\u00e1bb\u00edt\u00e1s k\u00f6zbeni titkos\u00edt\u00e1st, a hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9s-ellen\u0151rz\u00e9st, a biztons\u00e1gos EU-s t\u00e1rhelyet \u00e9s az id\u0151szakos fel\u00fclvizsg\u00e1latot. Egyetlen rendszer sem teljesen biztons\u00e1gos, \u00e9s nem garant\u00e1lhatunk abszol\u00fat biztons\u00e1got. Ha \u00fagy v\u00e9li, hogy a fi\u00f3kj\u00e1t felt\u00f6rt\u00e9k, vagy adatv\u00e9delmi incidenst gyan\u00edt, azonnal vegye fel vel\u00fcnk a kapcsolatot a general@aurahomeai.com c\u00edmen.<\/p><h3 style=\"color: #000000; font-family: Times;\">12. Adatfeldolgoz\u00e1si meg\u00e1llapod\u00e1s<\/h3><p style=\"color: #000000; font-family: Times; font-size: medium;\">Ahol a Felhaszn\u00e1l\u00f3i tartalmat az \u00d6n nev\u00e9ben adatfeldolgoz\u00f3k\u00e9nt kezelj\u00fck, ott az <strong>Adatfeldolgoz\u00e1si meg\u00e1llapod\u00e1sunk (DPA)<\/strong> alkalmazand\u00f3. Ez meghat\u00e1rozza a kezel\u00e9s t\u00e1rgy\u00e1t, k\u00f6telezetts\u00e9geinket, a nemzetk\u00f6zi tov\u00e1bb\u00edt\u00e1sokra vonatkoz\u00f3 garanci\u00e1kat \u00e9s az aladatfeldolgoz\u00f3k list\u00e1j\u00e1t. A DPA k\u00e9r\u00e9sre el\u00e9rhet\u0151 a general@aurahomeai.com c\u00edmen.<\/p><h3 style=\"color: #000000; font-family: Times;\">13. Gyermekek adatv\u00e9delme<\/h3><p style=\"color: #000000; font-family: Times; font-size: medium;\">A Szolg\u00e1ltat\u00e1s szakmai \u00e9s feln\u0151tt felhaszn\u00e1l\u00f3k sz\u00e1m\u00e1ra k\u00e9sz\u00fclt, \u00e9s <strong>nem ir\u00e1nyul 18 \u00e9v alatti szem\u00e9lyekre<\/strong>. Tudatosan nem gy\u0171jt\u00fcnk szem\u00e9lyes adatokat 18 \u00e9v alatti szem\u00e9lyekt\u0151l. Ha tudom\u00e1sunkra jut, hogy ilyen adatokat gy\u0171jt\u00f6tt\u00fcnk, azokat halad\u00e9ktalanul t\u00f6r\u00f6lj\u00fck.<\/p><h3 style=\"color: #000000; font-family: Times;\">14. A jelen t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 m\u00f3dos\u00edt\u00e1sai<\/h3><p style=\"color: #000000; font-family: Times; font-size: medium;\">A jelen t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3t m\u00f3dos\u00edthatjuk jogi, technikai vagy \u00fczleti v\u00e1ltoz\u00e1sok t\u00fckr\u00f6z\u00e9se \u00e9rdek\u00e9ben. A friss\u00edtett verzi\u00f3t \u00faj hat\u00e1lybal\u00e9p\u00e9si d\u00e1tummal tessz\u00fck k\u00f6zz\u00e9, \u00e9s l\u00e9nyeges v\u00e1ltoz\u00e1sok eset\u00e9n e-mailben vagy alkalmaz\u00e1son bel\u00fcli \u00e9rtes\u00edt\u00e9sben t\u00e1j\u00e9koztatjuk \u00d6nt. A Szolg\u00e1ltat\u00e1s tov\u00e1bbi haszn\u00e1lata a v\u00e1ltoz\u00e1sok hat\u00e1lybal\u00e9p\u00e9se ut\u00e1n elfogad\u00e1snak min\u0151s\u00fcl.<\/p><h3 style=\"color: #000000; font-family: Times;\">15. Kapcsolat<\/h3><p style=\"color: #000000; font-family: Times; font-size: medium;\"><strong>Venca, s.r.o.<\/strong><br \/>Mu\u0161k\u00e1tov\u00e1 35, Hviezdoslavov, 930 41, Szlov\u00e1k K\u00f6zt\u00e1rsas\u00e1g<br \/>I\u010cO: 55647677 \u00b7 I\u010c DPH: SK2122046487<br \/>E-mail: <strong>general@aurahomeai.com<\/strong><br \/>Weboldal: www.aurahomeai.com<\/p><p style=\"color: #000000; font-family: Times; font-size: medium;\">Ez az Adatv\u00e9delmi t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 vil\u00e1gszerte alkalmazand\u00f3, \u00e9s \u00fagy k\u00e9sz\u00fclt, hogy megfeleljen az EU GDPR-j\u00e9nek, az Egyes\u00fclt Kir\u00e1lys\u00e1g GDPR-j\u00e9nek \u00e9s m\u00e1s ir\u00e1nyad\u00f3 adatv\u00e9delmi kereteknek.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hat\u00e1lybal\u00e9p\u00e9s napja: 2026. j\u00falius 15.Verzi\u00f3: 2.0Felv\u00e1ltja: minden kor\u00e1bbi verzi\u00f3t Ez az Adatv\u00e9delmi t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 elmagyar\u00e1zza, milyen szem\u00e9lyes [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-9128","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aurahomeai.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9128","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aurahomeai.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/aurahomeai.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aurahomeai.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aurahomeai.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9128"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/aurahomeai.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9128\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12004,"href":"https:\/\/aurahomeai.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9128\/revisions\/12004"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aurahomeai.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9128"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}